Destacado

“Dechado Yumhu” de la artesana Mary Isabel López Carpinteyro gana Premio Nacional de Arte Popular 2021

  • Es un trabajo que representó a Tlaxcala y ganó el Premio Conmemorativo “Bicentenario” en la XLVI edición del Concurso Gran Premio Nacional de Arte Popular 2021

  • Originaria Ixtenco, recibió un reconocimiento del diputado local, Miguel Ángel Caballero Yonca

 

Por: Marilú Flores |@MarilFlores7

El Diputado Local Miguel Ángel Caballero Yonca, quién representa al distrito X, hizo un reconocimiento al trabajo y esfuerzo de la artesana María Isabel López Carpinteyro, quien ganó el Premio Conmemorativo “Bicentenario” en la XLVI edición del Concurso Gran Premio Nacional de Arte Popular 2021.

El legislador además recordó que en la etapa de niñez y adolescencia fueron compañeros de escuela en Ixtenco, de donde ambos son originarios, por lo que acotó que es un orgullo pertenecer al “último reducto Otomí en el estado”, de donde la gente del municipio siempre ha sobresalido en muchos aspectos.

Acorde a información de Secretaría de Cultura, la artesana textil del municipio de San Juan Ixtenco, participó con una pieza denominada “Dechado Otomí”, que se trata de un bordado con Águila Bicéfala de Rescate del año 1860, así como Águila de la República Mexicana, tórtolas, montaña Malintzi y animales de la región que fueron expuestas en el salón Adolfo López Mateos del Complejo Cultural Los Pinos, en la Ciudad de México.

“Quiero felicitarte porque pones en alto al municipio de Ixtenco y a los tlaxcaltecas, me da mucho gusto la labor importante de rescate que estás realizando en el bordado, sigue trabajando en estas obras de arte del bordado del pepenado oriundo de nuestro municipio, sobre todo te otorgamos este día un reconocimiento por ello, que sigan los éxitos”, le expresó el legislador.

Por su parte María Isabel Carpinteyro reiteró el compromiso con la artesanía y recalcó que se siente feliz y agradecida, ya que es la primera vez que gana un concurso nacional tan importante, al tiempo de agregar que “nuestra artesanía es maravillosa, agradezco el reconocimiento al diputado Caballero Yonca, el trabajo que presenté es lo que me enseñó mi mamá, es algo que nuestros abuelos nos enseñaron, había participado con blusas pero desafortunadamente no había ganado por ello quería hacer algo diferente y mi mamá me aconsejó que realizara un “dechado” el cual muestra de figuras, los diseños que plasmamos datan del año 1860 es lo que se bordaba en aquella época.

Los dechados son testimonios gráficos de la historia de los textiles, particularmente del bordado, cuyas técnicas fueron importadas de otras latitudes durante el periodo colonial, incrementándose con la apertura comercial y la inmigración mexicana en el siglo XIX y XX.

Los pueblos indígenas fueron receptores tanto de las técnicas del bordado como de las representaciones, las cuales fueron adaptadas a las condiciones locales y regionales, luego pasaron a formar parte de las iconografías identitarias de las tradiciones textiles indígenas en muchas regiones de México.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Back to top button